Hallo, nein, 1810 zählt ja zu den Privatentnahmen ("withdrawals"), und der zweite Posten ("privateTax") ist ja ein "davon"-Posten ("davon aus Steuern"), der nicht aufsummiert wird, sondern lediglich informatorischen Charakter hat. Also hat es mit dem zweimaligen Vorkommen schon seine Richtigkeit. "davon"-Posten gibt es auch noch an vielen anderen Stellen (z.B. "Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen" und darunter "davon bis zu 1 Jahr").
Sorry, aber für die Taxonomievorgaben der Finanzverwaltung kann ich nichts
Aber zur eigentlichen Frage: Nein, "davon"-Positionen sind diejenigen, bei denen in der Taxonomie (bzw. unter "Hilfe - Feldliste") das Wort "davon" drinsteht.